Allanamiento Ilegal de la Casa de Carlos Zorrilla - Carta a Ascendant Copper

Gary E. Davis
President and CEO
Ascendant Copper Corporation
10920 West Alameda Avenue, Suite 201
Lakewood, CO 80226
USA
Fax: (303) 297-0538

Estimado Sr. Davis:

Le escribo con respecto a los últimos sucesos alrededor de su proyecto Junín en la zona Intag del nor-oeste del Ecuador, específicamente el allanamiento de la casa del Director Ejecutivo de DECOIN, Carlos Zorrilla, y la de su empleado Roberto Castro. Según los informes detallados que se han publicados hasta la fecha, hasta diecinueve efectivos armados de la policía invadieron los hogares Zorrilla y Castro alrededor de las 6:30 de la mañana el 17 de Octubre de este año en una muestra de fuerza no provocada y no justificada, intimidando y abusando la familia de Zorrilla y el Sr. Castro. El Sr. Zorrilla no estuvo presente en este momento y no se sabe aún dónde está.

La policía supuestamente fue allá para investigar y arrestar al Sr. Zorrilla por un presunto asalto y robo que supuestamente tuvo lugar el 13 de Julio de 2006 durante una pacífica manifestación anti-minera en Quito.

El caso presenta una serie de irregularidades, entre ellas las siguientes.

  • La señora estadounidense, Leslie Brooke Chaplin, quien presentó la denuncia contra el señor Zorrilla aparentemente trabajaba para la empresa Ascendant. Ella había estado distribuyendo volantes pro-mineros durante la manifestación;
  • Testigos participantes en la marcha en Quito mantienen que esto fue pacífico y que no hubo ningún asalto, ni menos robos; al contrario, la señora en cuestión fue verbalmente agresiva en contra de los manifestantes. Existen documentos videográficos sobre ello y entiendo que están siendo agregadas a la defensa criminal;
  • El Sr. Zorrilla nunca fue informado de las acusaciones en su contra y así no tuvo la oportunidad de presentar informaciones para mostrar su inocencia;
  • Los efectivos de la policía participantes en el allanamiento del 17 de Octubre viajaban en camionetas sin placas o identificación, y una de ellas fue identificada por testigos como perteneciente a la empresa;
  • Empleados de Ascendant fueron observados con efectivos de la policía el día anterior en Santa Rosa y los esperaban a su retorno de la casa Zorrilla;
  • Los efectivos de la policía no portaban todos sus etiquetas de identificación, no entregaron copia del orden de allanamiento, y algunos efectivos actuaron de una manera agresiva e intimidante;
  • Ni siquiera permitieron a la esposa de Zorrilla ni a Roberto Castro de leer los documentos autorizando la búsqueda;
  • Hallaron drogas y una arma que según la familia de Zorrilla no estaban en la vivienda anteriormente;
  • Destruyeron varios bienes de la familia y aparentemente se llevaron cantidades de dinero, tarjetas bancarias, CD-ROMs, etc.

En el clima de conflicto alrededor del proyecto Junín, un “licencia social de operar” es claramente no obtenible. Queda claro para nosotros que su única opción como una “ciudadana corporativa socialmente responsable” sería de respetar los deseos de las comunidades afectadas y cancelar el proyecto Junín, de clarificar la naturaleza de su relación con Leslie Brooke Chaplin, y de publicar los detalles de todos sus contratos, todas sus donaciones, y todas sus relaciones financieras en Ecuador.

Dado su inhabilidad de públicamente denunciar y desasociarse de los abusos y la manipulación cometidos por la organización local CODEGAM que Ud. creó y patrocinó – documentados en la denuncia no resuelta que nuestra organización, junto con DECOIN y Amigos de la Tierra, planteó con el gobierno Canadiense en Mayo del 2005 – cualquier medida menor a lo anteriormente mencionado será inevitablemente visto en una luz muy negativa, no solo en Ecuador sino internacionalmente, y seguramente por los propios accionistas de Ascendant.

Esperamos su accionar al respecto.

Atenamente,

Jamie Kneen
Coordinador del programa de América Latina
Coordinador de comunicaciones
MiningWatch Canadá

Con copias a:

  1. Abogado Antonio Andretta Arizaga, Minister of Government and Policing
  2. Dr. Claudio Muecay Arcos, Defensor del Pueblo, Ecuador
  3. Ingeniero Iván Rodríguez, Ministro de Energía y Minas, Ecuador
  4. Su Excelencia Fernando Ribadeneira, Embajador en Canadá
  5. Hna. Elsie Monge, Comisión Ecuménica de Derechos Humanos CEDHU, Ecuador
  6. Honourable Peter MacKay, Minister of Foreign Affairs, Canada
  7. Su Excelencia Christian Lapointe, Embajador de Canada en Ecuador
  8. Sasha Angus, British Columbia Securities Commission