Reconocidos líderes indígenas, defensores de derechos humanos, dirigentes sindicales, ambientalistas y representantes de diversos sectores de la sociedad civil de todo Canadá alzan sus voces para decir «NO» al Tratado de Libre Comercio (TLC) entre Canadá y Ecuador.
Los negociadores de ambos países han declarado explícitamente que el acuerdo está diseñado para promover y proteger una mayor inversión minera canadiense, incluso en medio de protestas por los graves daños causados por proyectos mineros canadienses ya existentes en Ecuador.
Estas voces se suman, en solidaridad, al llamado de organizaciones indígenas, ambientales, de derechos humanos y de comercio justo en Ecuador que se oponen firmemente al TLC. Sostienen que es urgente un cambio de rumbo, en consonancia con los compromisos del gobierno de Mark Carney de impulsar una política exterior basada en los derechos humanos y los valores democráticos.
Conozca por qué líderes de la sociedad civil canadiense están diciendo «NO». Vea a continuación los mensajes de destacadas voces comprometidas con los derechos humanos, la justicia social y la protección del medio ambiente.
Mensajes de líderes de la sociedad civil canadiense
Aidan Gilchrist-Blackwood
Coordinador Nacional, Red Canadiense sobre Rendición de Cuentas de las Empresas
"Las empresas mineras y petroleras canadienses en Ecuador están vinculadas con graves violaciones de derechos humanos, incluido la contaminación de fuentes de agua dulce y el atropello de los derechos indígenas. Las comunidades ecuatorianas se han pronunciado de manera clara y contundente: este tratado de libre comercio agravará las preocupaciones existentes. Canadá debe escuchar y garantizar que se protejan los derechos."
Alex Neve
Profesor de Derechos Humanos Internacionales, Universidad de Ottawa
"Todo lo relacionado tanto con el proceso como con el contenido del TLC entre Canadá y Ecuador ignora, socava y viola obligaciones internacionales vinculantes en materia de derechos humanos, incluidas normas fundamentales que protegen los derechos de los pueblos indígenas. Esto no puede seguir adelante. Nunca se debería esperar que un pueblo entregue sus derechos humanos a cambio del comercio."
Anjali Appadurai
Directora del Centro Padma para la Justicia Climática
"La profundización de la crisis climática está impulsada precisamente por el mismo sistema del que forma parte este tratado de libre comercio: la extracción incesante de recursos sin el consentimiento de los pueblos indígenas y la protección de los intereses corporativos por encima de los derechos de las personas y de los ecosistemas."
Arturo Ezquerro-Cañete
Coordinador del Programa para América Latina, MiningWatch Canada
"Un acuerdo comercial que sacrifica el agua, la tierra y los derechos de los pueblos indígenas para favorecer las ganancias corporativas no representa progreso. El TLC entre Canadá y Ecuador fue negociado sin el consentimiento de los pueblos indígenas y amplía las protecciones para los inversionistas, pese a que la ciudadanía ecuatoriana ya ha rechazado este tipo de mecanismos. En un contexto de crisis climática y de creciente represión contra quienes defienden la tierra y el agua, este acuerdo nos conduce exactamente en la dirección equivocada."
Bert Blundon
Presidente del Sindicato Nacional de Empleados Públicos y Generales (NUPGE)
"Exigimos al gobierno canadiense que retire de inmediato todo apoyo diplomático a las empresas canadienses dedicadas a la extracción de recursos que vulneran los derechos humanos, los derechos de la naturaleza y operan sin el consentimiento de los pueblos indígenas afectados. En un contexto de crisis climática y colapso ambiental, rechazamos firmemente la minería canadiense en fuentes de agua vitales y en otras zonas ecológicamente sensibles."
Caren Weisbart
Coordinadora de la Coalición Nacional, Common Frontiers
"La ciudadanía ecuatoriana ha expresado reiteradamente su rechazo a las amplias protecciones otorgadas a los inversionistas en acuerdos comerciales que anteponen los intereses empresariales internacionales a los derechos humanos y a la protección del ambiente. El gobierno canadiense debe escuchar al pueblo ecuatoriano, no únicamente a los inversionistas, y cambiar de rumbo ahora."
Carmen Aguirre
Autora de bestsellers, actriz y dramaturga
"Me solidarizo con las comunidades afectadas por la minería en Ecuador que exigen la derogación del Tratado de Libre Comercio entre Canadá y Ecuador. Las comunidades que viven y defienden sus territorios han dejado claro su mensaje: No al TLC entre Canadá y Ecuador. Los derechos de las comunidades y la protección de los ecosistemas deben estar por encima de las ganancias corporativas."
Caroline Brouillette
Directora ejecutiva de la Red de Acción Climática de Canadá (CAN-RAC)
"Este acuerdo contradice todos los valores que Canadá afirma defender. Coloca la extracción de recursos naturales por encima de la protección de las tierras y las aguas, las ganancias corporativas por encima de los derechos de los pueblos indígenas y de los derechos humanos, y el arbitraje de diferencias Estado-inversionista (ISDS) por encima de la voluntad democrática del pueblo ecuatoriano. Las comunidades en primera línea ya han dicho no a este acuerdo. Canadá debe respetar su decisión."
David Boyd
Profesor de la Universidad de Columbia Británica y ex Relator Especial de las Naciones Unidas sobre los derechos humanos y el medio ambiente
"Canadá debe dejar de priorizar los derechos de los inversionistas por encima de los derechos humanos en las negociaciones de tratados de libre comercio. El arbitraje de diferencias Estado-inversionista (ISDS) es injusto, antidemocrático y catastrófico para el clima y el medio ambiente."
Eriel Deranger
Fundadora del Proyecto Woven y presidenta de Acción Indígena por el Clima
"En medio de una creciente crisis mundial, este tratado de libre comercio redobla la apuesta por la extracción de recursos y por el modelo de siempre, sacrificando una vez más a las personas y a los ecosistemas. Necesitamos un cambio sistémico y transformador liderado por los pueblos indígenas, nuestros conocimientos, nuestros derechos y nuestras formas de vida. Para lograrlo, debemos emprender acciones colectivas que defiendan y resguarden la supervivencia de los pueblos indígenas y la del planeta."
James Yap
Abogado de derecho internacional de los derechos humanos
"Impulsar un acuerdo de libre comercio que proteja los intereses de las empresas mineras por encima de los derechos humanos invita a que se produzcan más conflictos sociales, violaciones de los derechos indígenas y destrucción ambiental. Como canadienses, debemos exigir algo mejor de nuestro gobierno."
Jessica Farias
Co-Coordinadora del Grupo de Políticas para las Américas (GOPA), Red de Organizaciones de la Sociedad Civil
"Nuestras organizaciones miembros han instado en múltiples ocasiones al Gobierno de Canadá a garantizar que sus negociaciones comerciales con Ecuador sean compatibles con sus obligaciones internacionales en materia de derechos humanos. Lamentablemente, no lo son."
Ketty Nivyabandi
Secretaria general, Amnistía Internacional Canadá (sección anglófona)
"Las mujeres indígenas de Ecuador han sido claras y contundentes al denunciar las violaciones de derechos humanos cometidas por empresas mineras canadienses. Este tratado de libre comercio agravará las preocupaciones existentes. Canadá debe escuchar las voces de quienes viven y defienden sus territorios, y garantizar que los derechos sean protegidos."
Maude Barlow
Activista y autora canadiense, fundadora del Proyecto Planeta Azul, cofundadora del Consejo de los Canadienses
"¡El agua no es una mercancía, sino un derecho fundamental! Eso es precisamente lo que está en juego con el Tratado de Libre Comercio entre Canadá y Ecuador. No podemos permitir que los intereses económicos de las empresas mineras canadienses prevalezcan sobre los derechos de las comunidades al agua, a un ambiente sano y a la vida."
Min Sook Lee
Documentalista, guionista, académica y activista política
"Canadá está acelerando un tratado de libre comercio con Ecuador que criminaliza a quienes resisten la violencia minera. Este TLC amenaza la soberanía indígenas, acelera la devastación ambiental y amplía la impunidad corporativa. Esto no es diversificación, es recolonización."
Peggy Nash
Directora Ejecutiva del Centro Canadiense de Políticas Alternativas
"El primer ministro Mark Carney sostiene que el orden internacional basado en normas favorece los intereses de los más poderosos. Sin embargo, su gobierno está firmando con rapidez nuevos acuerdos de comercio e inversión que hacen exactamente lo mismo. El tratado de libre comercio entre Canadá y Ecuador debe ser rechazado mientras siga privilegiando los intereses de las corporaciones y los inversionistas por encima de los intereses de las personas y del planeta."
Salvador Herencia-Carrasco
Director de la Clínica de Derechos Humanos del Centro de Investigación y Educación en Derechos Humanos, Universidad de Ottawa
"Cualquier acuerdo entre Canadá y Ecuador debe garantizar la participación efectiva, el acceso a la información y el acceso a la justicia de los pueblos indígenas, las mujeres y otros grupos en situación de vulnerabilidad. Ningún acuerdo comercial puede permitirse debilitar el reconocimiento y la protección de las normas ambientales, laborales y de derechos humanos."
Sheila Sampath
Codirectora del Programa de Naturaleza y Biodiversidad, Greenpeace Canada
"El Tratado de Libre Comercio entre Canadá y Ecuador socava los futuros regenerativos y justos que las comunidades desean y merecen. La gobernanza ambiental debe situar en el centro la soberanía de los pueblos indígenas, el consentimiento libre, previo e informado y los conocimientos ecológicos, además de garantizar una rendición corporativa por los daños causados. El bienestar colectivo depende de sistemas arraigados en la interdependencia, la transparencia y el control de las comunidades sobre las decisiones relacionadas con la extracción."
Tania Principe
Directora ejecutiva de KAIROS: Iniciativas Ecuménicas Canadienses por la Justicia
"El comercio que ignora el consentimiento de los pueblos indígenas, los impactos diferenciados de género y los derechos humanos no es diversificación, es despojo. Canadá debe optar por relaciones basadas en la justicia, la rendición de cuentas y el respeto a las comunidades, los territorios y la soberanía."
tsiqw xwéxwne (Red Hummingbird), Judy Wilson, Secwépemc
Kúkpi7 Judy Wilson, exjefa de la Banda Indígena Neskonlith (con 25 años de servicio en el Consejo) y exsecretaria-tesorera de la Unión de Jefes Indígenas de Columbia Británica.
“Al igual que ocurre hoy en Ecuador, las mujeres indígenas lideresas en Canadá continúan defendiendo sus territorios frente a proyectos mineros, petroleros y gasíferos, como sucede en el territorio Wet’suwet’en y en muchas otras comunidades del país. Canadá debe escuchar: los pueblos indígenas de Ecuador ya dijeron no a este acuerdo.”
